李z瑞[5]北齊搜求因犯罪沒官當奴婢的“雜戶”中女子尚未出嫁的，全部集中起來，凡是把這種人隱藏起來的，家長處死。。，。 十一月，戊午朔，刑白馬，祀尤于太極殿前。。，。田夫野老，知與不知，聞者莫不流涕。。，。 北周武帝計劃征討北齊，下令邊鎮增加儲備，增添防守的士兵；北齊聽到這一消息，也增加修整守禦點。。，。；上聞而驚異，召見與語，稱善久之。。，。 [6]北齊孝昭帝派王琳從合肥出發，召募北方武人，想求得進一步發展。。，。
到了谯州，他到處征發民夫，爲他擡著高到人腰部的轎子，手持障塵蔽日的扇，以及雨傘等器物，不論是土族還是庶族，如果誰恥于做這些事，就會遭到木棍的加重毒打。。，。 [5]二月，丁卯（初二），北周國主去武功。。，。又任命前考功郎中窦威爲司錄參軍，讓他制訂禮儀。。，。宴庫合真于內殿，引見皇後，賞勞甚厚。。，。施文慶一夥人轉相薦引，成爲達官顯貴的多達五十人。。，。搜簡賢才爲牧守令長，皆依新制而遣焉。。，。
”于是各級部門上下互相強迫，亂行捶打，把殘暴酷虐當作有辦事能力，把遵紀守法當作懦弱無能。。，。 [6]二月，乙卯朔（初一），出現日食。。，。
” 自是令萱與其子侍中穆提婆勢傾內外，賣官鬻獄，聚斂無厭。。，。秋，七月，廣陵僑人朱盛等潛聚黨數千人，謀襲殺齊刺史溫仲邕，遣使求援于陳霸先，雲已克其外城。。，。羅藝率軍回城，郡丞出城迎侯羅藝，羅藝將郡丞抓起來，排著隊列入城。。，。
陳霸先迎來定州刺史蕭勃鎮守廣州。。。三天之後，崔暹懷裏揣著名帖來見高澄，高澄問：“你何必帶著名帖見我？”崔暹膽怯地說：“因爲我還沒有進見過公主。。，。？ [18]東都隋廷能管轄的地方只有城裏，人心不定，朝議郎段世弘等人謀劃響應李建成等率領的西軍。。，。 趙彥深私下向秘書監源文宗討教計策，說：“吳地的賊寇十分囂張，竟然到了這種地步。。，。”楊堅這才答應，對外則宣稱接到天元皇帝诏命，要他住進宮中侍奉疾病。。，。
”桃枝以袖塞其口，反袍蒙頭負出，至大明宮，鼻血滿面，拉殺之，時年十四，裹之以席，埋于室內。。，。 [8]夏季，五月，壬午（初四），納言楊達去世。。，。 [53]己巳，以隋右武衛將軍皇甫無逸爲刑部尚書。。，。窦建德突然襲擊郭絢，殺獲幾千人，斬郭絢的首級獻給高士達。。，。”斛律光放箭射中王雄的額頭，王雄用手抱住馬頸逃走，到軍營時就死去，軍中更加恐懼。。，。 李密攻取洛口，箕山府郎將張季固守不降，李密認爲張季兵少且弱，崐派人叫他，張季對李密破口大罵，李密發怒，派兵攻城，未能攻克。。，。
僧辯入，背泉而坐，曰：“鮑郎，卿有罪，令旨使我鎖卿，卿勿以故意見期。。，。庚辰（初八），任命杞公宇文亮爲大司徒，鄭公達奚震爲大宗伯，梁公侯莫陳芮爲大司馬，應公獨孤永業爲大司寇，鄭公韋孝寬爲大司空。。，。
朝廷诏令所到的地方，不過方圓千裏以內，百姓戶口登記在簿冊上的，還不滿三萬戶。。，。錢塘人褚冕，因爲是蕭會理的故交舊友，雖然被王偉拷打得死去活來，到底也沒有說出告發蕭會理的話來。。，。司會崔猷曰：“前歲東征，死傷過半。。，。 [20]十一月，辛卯（初四），陳朝大赦全國。。，。 [22]侯安都父文捍爲始興內史，卒官。。，。” 景自帥衆討楊白華于宣城，白華力屈而降，景以其北人，全之，以爲左民尚書，誅其兄子彬以報來亮之怨。。，。
文帝歎息道：“要是裴政、劉行本二人還在，楊勇不至于到這個地步。。，。、 [29]丁酉，周鄭桓公達奚武卒。。，。壬申（十八日），北齊國主去虎牢，便從滑台去黎陽，丙子（二十二日），抵達邺城。。，。”梁武帝歎了一口氣說道：“從我這兒得到的，又從我這兒失去，還有什麽可遺憾的呢！”他于是對蕭確說道：“你快些離開，告訴你的父親不要記挂我和太子。。，。！
南津校尉江子一統率千余水軍，想在長江下流攔擊侯景的軍隊。。，。綸收余兵近千人，入天保寺；景追之。。，。； 元文都對于和李密的和解深感欣慰，認爲天下可以平定了，在上東門擺酒作樂，從段達以下都起身舞蹈。。，。 [18]冬季，十月，壬申朔（初一），出現日食。。，。他的兒子到郁，娶文帝的妹妹信義長公主爲妻，授南康內史的官職，他沒有赴任。。，。如果不趁早謀畫，恐怕事情不可預測。。，。
乙醜（十八日），榆林、靈武、平涼、安定諸郡都派遣使者前來請求任命。。，。、 [31]北周大將軍鄭恪領兵平定越，設置了西甯州。。，。
