梁医生不可以(限)公交且蠕蠕尚存，則高車猶有內顧之憂，未暇窺窬上國；若其全滅，則高車跋扈之勢，豈易可知！今蠕蠕雖亂而部落猶衆，處處棋布，以望舊主，高車雖強，未能盡服也。。，。；！ 夏季，四月，戊辰（初二），孝武帝任命後將軍劉義綦爲湘州刺史。。，。 [14]八月，丁亥，魏主還平城。。，。乙醜（二十八日），趙祖悅出城投降，被殺掉，他的部下都被俘獲。。，。劉子鸾的母親殷淑儀在後宮最受皇帝的寵愛，劉子鸾受到的寵愛也超過了其他皇子。。，。
張彜父子卻平靜自如，不把這件事放在心上。。，。 [14]三月甲子（初一），北魏孝明帝诏告天下將西征，朝廷內外戒嚴。。，。命妃子殷氏的父親殷沖爲司隸校尉。。。 [18]冬，十一月，戊午，魏诏營繕國學。。，。群臣請誅愉，魏主不許，命鎖送洛陽，申以家人之訓。。，。
[23]北魏馮太後猜忌青州刺史、南郡王李惠，于是誣陷李惠將投劉宋。。，。、時軍國草創，二人積糧儲，治器械，簡士馬，魏朝賴之。。，。 [18]庚戌，魏以中山王英爲征南將軍、都督揚·徐二州諸軍事，帥衆十余萬以拒梁軍，指授諸節度，所至以便宜從事。。，。、從丞相高陽王元雍、司空元欽、儀同三司義陽王元略以下，被殺的達兩千多人。。，。、 [22]明帝把原來的府邸改爲廟院，稱湘宮寺，裝潢修建，極爲壯觀華麗。。，。
蕭穎胄有才識與度量，一旦已經開始謀舉大業，就能做到虛心接人待物，處處委曲求全，所以衆心都向著他。。，。州郡新服，正須綏撫，不宜更複加兵，搖動百姓。。，。同時，又召集文武百官，但來的人才幾十人。。，。從亥時苦戰到醜時，朝廷將領戴僧靜抽出一部分兵力，攻擊袁粲總部西門，縱火焚燒。。，。臣內省文吏，不習軍旅，賴將士竭力，頻有薄捷，既克重阻，民心懷服，瞻望涪、益，旦夕可圖，正以兵少糧匮，未宜前出，今若不取，後圖便難。。，。、
[16]魏武都氐反，攻仇池，诏長孫觀回師討之。。，。孝莊帝又跟吏部尚書李神俊商議整頓官吏的選拔，爾朱榮過去曾補授過一位曲陽縣令，但是報到吏部之後，李神俊以官階相差太懸殊爲由，沒有批准，而另外又選了別人。。，。魏主或屏左右與肅語，至夜分不罷，自謂君臣相得之晚。。，。辛紹先處理事情，反對繁瑣苛刻，凡事只把握綱要。。，。
