弹道粤语議者鹹曰：“魏運米北歸，當不複南向。。，。朝廷派遣骁騎將軍張佛護、直將軍徐元稱等六個將帥依據竹裏，築建了好幾個城堡以抵抗崔慧景。。，。、梁武帝對他前後的罪惡一起清算，免去了他的官職，削奪了爵位，並流放臨海；但是還沒有到臨海，梁武帝又派人追上赦免了他。。，。；
由于混亂局面尚未平定，還需借助陳慶之的兵力，所以表面很團結，但實際上已經同床異夢，言語之間多所猜忌。。，。東昏燒門內營署、官府，驅逼士民，悉入宮城，閉門自守。。，。、衍曰：“舉事之初，所藉者一時骁銳之心。。，。
是後民多私鑄，錢稍薄小，用之益輕。。，。而且這兩個人說蕭寶寅叛逆之事發生在前朝，蕭寶寅爲萬俟奴的太傅，難道不是在陛下當政之時麽？賊臣若不剪除掉，王法還能施加于誰呢！”孝莊帝于是便賜蕭寶寅死于駝牛署，將萬俟奴于都市中斬首。。，。？！南方地區已經很長時間沒有戰爭，人心惶惶，無法安甯，豫章內史張绾招募士兵進行抵抗。。，。爾朱榮自恃自己的力量強大，對此並不在意，親手撕了這封信，朝地上唾了一口道：“爾朱世隆太沒有膽量了。。，。從此，只要強盜有所行動，沒有不被捉獲的。。，。
[21]冬季，十月，甲午（十一日），南齊武帝在太廟舉行大規模祭祀活動。。，。韋放簡遣降者三十余人分報魏諸營，陳慶之陳其俘馘，鼓噪隨之，九城皆潰，追擊之，俘斬略盡，屍咽渦水，所降城中男女三萬余口。。，。
[11]八月癸醜（初二），競陵壯公曹景宗去世。。，。濟陰太守申闡據守睢陵，效忠建康朝廷。。，。 [13]沈懷明、張永、蕭道成等駐防九裏以西的地方，與東戰場叛軍相互僵持。。，。、
高歡現在剛到洛陽，對付他還不難。。，。 榮所從胡騎殺朝士既多，不敢入洛城，即欲向北爲遷都之計。。，。仙琕乘勝直抵長圍，掩英營；英僞北以誘之，至平地，縱兵擊之。。，。；
崔光辭讓而不敢承當，宣武帝不許，堅持讓太子拜。。，。況且，聖人的禮節要求，再大的悲哀也不可以毀傷性命。。，。太子面向南拜了兩次，詹事王顯啓請聖上允許他跟隨太子一起拜，于是東宮僚屬一起下拜。。，。 [28]散騎侍郎明僧起兵，攻沈文秀以應建康。。，。 [7]秋季，七月，甲申（十三日），立皇子蕭子倫爲巴陵王。。，。東昏侯還經常在殿中著戎服，騎著馬出入，用金銀做成铠甲和頭盔，全都裝飾以翡翠。。，。
