拜见女皇陛下[14]上複遣中領軍沈攸之等擊彭城。。。 荊州方面派遣冠軍將軍鄧元起、軍主王世興、田安之率領數千人在夏首與雍州方面的兵力會合。。。、太學生會稽人魏准因爲才能和學問都很高，所以深爲王融賞識。。，。正好是夜間，傅永偷偷進入壽陽城中，元勰見傅永前來增援，高興萬分，說道：“我一直向北邊張望，盼望援兵快點到來，唯恐不能再見到洛陽，實在沒想到您能前來。。，。”然後，分別送給這些人一些金銀財寶。。，。道根等皆身自搏戰，軍人奮勇，呼聲動天地，無不一當百，魏軍大潰，英見橋絕，脫身棄城走，大眼亦燒營去。。，。
其馀古今喪禮，朕且以所懷別問尚書遊明根、高闾等，公可聽之。。，。、 [5]三月，琅邪民王萬壽殺東莞、琅邪二郡太守劉晰，據朐山，召魏軍。。，。、其北則臨大碛，野獸所聚，使蠕蠕射獵，彼此相資，足以自固。。，。穆泰及其親黨皆伏誅；賜陸睿死于獄，宥其妻子，徙遼西爲民。。，。；今魏德雖衰，天命未改，且王之恩義未洽于民，但見其敗，未見有成，蘇湛不能以百口爲王族滅。。，。
[7]夏，四月，甲午，立南郡王昭業爲皇太孫，東宮文武悉改爲太孫官屬，以太子妃琅邪王氏爲皇太孫太妃，南郡王妃何氏爲皇太孫妃。。，。 [9]己卯，魏作明堂，改營太廟。。，。 [10]辛巳，魏南荊州刺史恒叔興據所部來降。。，。”乃缢殺于獄，並誅嬖臣茹法珍等。。，。爾朱榮到洛陽之時，派都督樊子鹄攻取唐州，唐州刺史崔元珍、行台郦恽死守唐州不降。。，。、
[19]魏有芝生于太極殿之西序，魏主以示侍中崔光，光上表，以爲“此《莊子》所謂‘氣蒸成菌’者也。。，。所施的這種仁愛不也是太輕微了嗎？更何況，赦免犯罪的人，卻破壞了有關部門頒布的法令，這更不是君王應該做的事。。，。？懷文素不飲酒，又不好戲調，上謂故欲異己。。，。正趕上北魏西河公拓跋石攻打汝陰，常珍奇乘虛縱火焚掠懸瓠城，驅逐擄掠上蔡、安成、平輿三縣人民，聚集在灌水。。，。、
愉自以年長，而勢位不及二弟，潛懷愧恨。。，。植親帥城衆，附從王化，依律上議，乞賜裁處。。，。于是，王玄谟就派包法榮到蔡興宗那裏。。，。今新去此官而以臣代之，必招物議。。，。
通直散騎常侍、昌黎人谷士恢深受孝明帝寵愛，命他統領宮中衛士。。，。、 [19]冬，十月，丙寅，遣骁騎將軍劉缵聘于魏，魏主客令李安世主之。。，。
丙申（十八日），孝明帝诏令：“各州鎮在冊的軍人中凡不是因犯罪而被流放服役的，全都免爲平民。。，。北魏軍隊回撤時十分狼狽，丟失和逃亡的有四千多人。。，。乙醜（初六），改封安陸王劉子綏爲江夏王。。，。莫折大提很快便去世，他的兒子莫折念生自稱爲天子，設置百官，改年號爲天建。。，。
辛醜，以徐州刺史蕭思話爲江州刺史，柳元景爲雍州刺史。。，。于是，高敖曹就帶著十幾個人騎馬直奔晉陽。。，。臣謂都城內寺未成可徙者，宜悉徙于郭外，僧不滿五十者，並小從大；外州亦准此。。，。；可是，沈懷文卻堅決勸阻，認爲不能這麽做，最後才停止。。，。
明帝任命垣崇祖爲北琅邪、蘭陵二郡太守。。。、南康侍讀濟陽江泌哭子琳，淚盡，繼之以血，親視殡葬畢，乃去。。，。 甲午，以淮南、宣城二郡太守蕭映行南兖州事，仍以其弟晃代之。。，。、
景宗與群帥爭先告捷，睿獨居後，世尤以此賢之。。，。或諸方奸吏，犯罪配邊，爲之指蹤，政以賄立，邊人無不切齒。。，。然或疑而不能去，或不疑而卒爲患，如卿祖以材略見疑，而無如之何。。，。
