生死朗读如今的地方官，大約都是任非其人，有的武臣就出自軍隊，有的貴戚就生長于富貴人家，既不是經由鄉裏選舉，又曾經曆朝廷的職務，再加上提升黜免毫無准則，貪婪懶惰者沒有遭受刑罰的畏懼，清廉勤勉者沒有獲得獎賞的激勵，所以百姓窮困凋弊，壞人盜賊充斥，政綱頹廢，法度紊亂，沒有人能互相監督震懾。。，。聽說禿發烏孤在廉川，他便抛家舍業，前去做禿發烏孤的慕僚。。，。於是嶺北夷、夏附于勃勃者以萬數，勃勃皆置守宰以撫之。。，。、
[2]後燕範陽王慕容德向後秦請求援救，後秦不出兵，邺城軍民驚恐異常。。，。到了泰始初年、升明末年，幼小親王在襁褓中就被掐死的動辄有幾十人。。，。、于是，劉義隆下令斬謝晦、謝、謝遁以及他們兄弟的兒子，同時被斬的還有謝晦的同黨孔延秀、周超等人。。，。、將留守事務委托給安西長史範汪，讓周撫擔任都督梁州的四郡諸軍事。。，。 溫自東燕出倉坦，鑿井而飲，行七百余裏。。，。調動平州刺史帶方王慕容佐鎮守平郭。。。
[10]甲寅（十八日），北魏國主拓跋焘抵達長川。。，。駐守地方的重要將領，本來就應當居住在要害的地方，成爲對內對外的屏障要沖，使寇賊雖有窺伺之心卻無機可乘。。，。如不加以禁止，流弊不會自動停止。。，。”謝晦驚恐地問道：“你難道讓我自殺嗎？”何承天說：“還不到這個地步。。。？戊午（初三），劉宋都城建康實行戒嚴。。，。
徐羨之走到建康城西明門外，謝正在值班，派人飛報傅亮說：“殿內舉動異常！”傅亮馬上借口嫂嫂生病，暫時回家，派人通知徐羨之，徐羨之回到西城，乘坐宮廷內部人出差的車逃出建康城，又步行走到新林，在一個燒陶器的窯裏，自缢身死。。，。！”于是，蕭斌派王玄谟戍守，申坦、垣護之據守清口，自己率領各路大軍返回曆城。。，。、 [5]魏人徒定州丁零三千家于平城。。。 [9]河西滅亡後，鄯善人認爲自己的土地與北魏相鄰，大爲驚懼，說：“如果允許北魏的使節到我們這裏來，知道我們的虛實，我們會很快滅亡。。，。
[23]北魏晉王拓跋伏羅到達樂都，帶領軍隊從小路襲擊吐谷渾，到達大母橋。。，。 拓跋焘又沿著弱水向西前進，抵達涿邪山。。，。 [6]三月，甲子（十六日），北魏陽平王拓跋熙去世。。，。慕容俊派封裕責問常炜說：“冉闵是石氏的養子，他背棄養育之恩而爲叛逆之舉，怎麽膽敢狂妄地自稱國王大號呢？”常炜說：“商湯放逐夏桀，周武王討伐商纣，以此而振興了商、周的大業；曹操被宦官養育，沒有誰知道他的出身，最終奠定了魏氏的基礎。。，。；？、
其族人安都先據弘農，棄城來奔。。，。 [7]三月，庚子（二十五日），北魏國主拓跋回到平城。。，。
高力皆多力善射，一當十余人，雖無兵甲，掠民斧，施一丈柯，攻戰若神，所向崩潰；戍卒皆隨之，攻陷郡縣，殺長吏、二千石，長驅而東，比至長安，衆已十萬。。，。；、 [6]秦楊成世爲趙公雙將苟興所敗，毛嵩亦爲燕公武所敗，奔還。。，。
[8]五月，北燕以尚書令馮萬泥爲幽、冀二州牧，鎮肥如；中軍將軍馮乳陳爲並州牧，鎮白狼；撫軍大將軍馮素弗爲司隸校尉，司隸校尉務銀提爲尚書令。。，。；、徐佩之懷疑謝晦裝病，另有陰謀，于是他聲稱這是徐羨之的想法，把它告訴了傅亮，想要讓傅亮草擬诏書，誅殺謝晦。。，。
魏主大怒，命安颉斬丘堆，代將其衆，鎮蒲阪以拒之。。，。魏衆大集，承之使偃兵，開城門。。，。帝避居西宮，時隱而窺之，聽其決斷，大悅，謂侍臣曰：“嵩宿德舊臣，曆事四世，功存社稷；斤辯捷智謀，名聞遐迩；同曉解俗情，明練于事；觀達于政要，識吾旨趣；浩博聞強識，精察天人；堆雖無大用，然在公專謹。。，。；時宗室多逃亡在河南，有司馬文榮者，帥乞活千馀戶屯金墉城南；又有司馬道恭，自東垣帥三千人屯城西，司馬順明帥五千人屯陵雲台，司馬楚之屯柏谷塢。。，。；僅識文字，以賣履爲業，好樗蒲，爲鄉闾所賤。。，。當初，西漢京房將十二音律中的中呂、上生、黃鍾，凡沒有超過九寸的，都改到六十音律。。，。、
