天天玩夜夜怼讓召元帥府記室邢義期博，逡巡未就，杖之八十。。，。 祖拜秘書監，加儀同三司，大被親寵，見重二宮。。，。隋文帝想成全他讓賢的美名，允許解除他仆射職務。。，。颍川既鄰寇境，又無山川之固，賊若潛來，徑至城下。。，。
[24]辛亥（十二日），陳朝大赦全國。。，。慕容紹宗統帥十萬士兵，旌旗、铠甲在陽光下閃閃發光，敲著戰鼓長驅直進。。，。、炀帝下诏開黎陽倉赈濟饑民，但官吏們不按時赈濟，每天有幾萬人死去。。，。 [17]己未，齊以湘東王繹爲梁相國，建梁台，總百揆，承制。。，。
車騎將軍榆林閻毗、東郡公崔君綽、遊騎尉沈福寶、瀛州術士章仇太翼，特免死，各杖一百，身及妻子、資財、田宅皆沒官。。，。、十二月，甲子朔（初一），郭鳳棄城而逃。。，。宇文述奏道：“凶惡叛逆之徒，作臣子的都應該痛恨，若不將這種人處以重刑，就不能警戒後人。。，。夏季，四月戊寅（初二），文帝下诏令頒行新曆。。，。
辛公義審理案件都當天立即判決，如果有的案件白天處理不完，案件的當事人必須暫時拘禁的，他就住在廳事堂裏，始終不回後室歇息。。，。正好這時陳送來大米三千斛，鴨子一千只。。，。戊午（二十五日），平固侯敬泰等攻克晉州。。，。丁未（初四），北齊軍隊抵達幕府山，陳霸先派別將錢明率領水軍兵發江乘，截擊北齊軍隊的糧食運輸船隊，把他們的船隊裝運的大米全部繳獲。。，。 [55]壬午（十五日），唐任命秦王李世民爲左武候大將軍、使持節、涼甘等九州諸軍事、涼州總管，原太尉、尚書令、雍州牧、陝東道行台等官職仍舊。。，。、 天明後，孟秉派武裝騎兵迎接宇文化及，宇文化及渾身顫抖說不出話，有人來參見，他只會低頭靠在馬鞍上連說：“罪過”表示感謝。。，。
[34]癸巳，周主集群臣及沙門、道士，帝自升高坐，辨三教先後，以儒爲先，道爲次，釋爲後。。，。、 當時皇子陳昌被俘在長安，陳朝國內沒有嫡親的皇位繼承人，國外又有強大的敵人，有經驗的老將都帶兵在外頭，朝廷裏也沒有重臣。。，。 [11]交州的俚人首領李佛子率衆造反，占據了駱越王的故城，他派侄子李崐大權占據龍編城，他下屬的另一個首領李普鼎占據烏延城。。，。
侯景占領了公車府，蕭正德占領了左衛府，侯景的黨羽宋子仙占領了東宮，範桃棒占領了同泰寺。。，。孝寬縱兵圍之，李詢及思安伯代人賀婁子幹先登。。，。
舳舻相接二百余裏，照耀川陸，騎兵翊兩岸而行，旌旗蔽野。。，。植弟淅州刺史基，尚義歸公主，當從坐，穆請以二子代基命，護兩釋之。。，。 離石以南，生胡數爲抄掠，而居于齊境，不可誅討。。，。蕭懷靜密表其事，仁基知之，遂殺懷靜，帥其衆以虎牢降密。。，。
至于遠方，日更滋甚，徒亂王制，無益民財。。，。太後賜宇文護坐，武帝就站立在一旁。。，。城裏有什麽動靜，都有人報告，大事小事全都知道。。，。
侯景任命儀同三司郭元建爲尚書仆射、北道行台、總江北諸軍事，讓他鎮守新秦；又封元羅等十幾位元姓人爲王。。，。；、于是下诏稱其欲反，並殺其子開府儀同三司世雄、儀同三司恒伽。。，。、”帝詐雲：“邺中有變”，彎己纏，馳入南城，遣宦者鄧長幽太後于北宮，仍敕內外諸親皆不得與胡太後相見。。，。楊玄感以運糧的名義將郡縣官吏中有才幹的人召集在一起。。。其地北自九江，南及番禺，皆爲所有。。，。
[35]十二月，庚辰，河東康簡王叔獻卒。。，。世宗孝順慈善，儉約愛民，境內因此安定太平。。，。 [31]十一月，丁卯（初一），北周任命趙國公宇文招爲益州總管。。，。若使少帝有知，必不肯爲；若其無知，孤自尊而飾讓，平生素心所不爲也。。，。；崔弘度對弟弟崔弘升說：“你可取下尉遲迥的頭顱。。。前蘇孝慈解左衛率，太子奮髯揚肘曰：‘大太夫會當有一日，終不忘之，決當快意。。，。
左丞相段韶派胡長粲傳太後的話說：“先皇的靈柩還沒有殡葬，這件事太匆忙了，望你們再考慮！”高睿等都表示拜謝。。，。！高祖說：“李軌依仗軍隊憑借險要，連結吐谷渾、突厥，我起兵攻打他，還怕不能取勝，哪裏是一番口舌就可以拿下的？”，安興貴回答：“臣下的家在涼州，累世豪門望族，各族百姓多加依附，弟弟仁受李軌信任，有十幾名子弟爲李軌機密近要官員，臣前去說服李軌，李軌能聽我的話固然好，如果不聽，在他的身邊解決他，也容易了！”于是高祖派他前往涼州。。，。？！、王謂僚屬曰：“此谄谀者所爲耳。。。
