西游记张纪中版优酷宮室非不得已不修，衣弊，浣濯而服之，鞍勒用鐵木而已。。，。南齊方面的北襄城太守成公期閉城拒守，難以攻克。。，。
司徒東安王劉尼因酒醉昏迷，軍陣混亂不堪，被罷了官。。，。每次建言，都旁征博引，上自八坐，下到左右丞、各署曹郎，沒有人能提出異議。。，。、 [7]癸卯（初七），南齊實行大赦。。，。馬仙琕又率領一萬多人進攻元英，元英又打敗了他，殺了將軍陳秀之。。，。想不到密謀泄漏，甲戌（五月二日），劉昱逮捕阮佃夫等，斬首。。，。
馬儒派遣左長史顧禮、右長史金城人嘉率領步、騎兵一千五百人去迎接韓安保，但是韓安保沒有到達，顧禮、嘉只好返回高昌。。，。、晡時，決堰下水；魏攻城之衆漂墜塹中，人馬溺死以千數。。，。；殷琰和杜叔寶都有投降之意，可是，大家意見不一，又繼續守城。。，。 白曜將攻肥城，郦範曰：“肥城雖小，攻之引日；勝之不能益軍勢，不勝足以挫軍威。。，。；
是歲，益州行事劉悛上言；“蒙山下有嚴道銅山，舊鑄錢處，可以經略。。，。； 沈攸之一向喪失人心，只靠暴力來脅迫。。，。 [18]十二月，北魏皮歡喜大軍抵達建安，楊文弘棄城逃走。。，。 [13]河西反叛胡人的首領前往長安自首認罪，北魏派出使者安撫、慰問。。，。、良須兵力，兩弟在雍，指遣往征，不爲難至。。，。
[5]丁巳，魏主引見群臣于太極前殿，告以親政之意。。，。辛卯（十七日），胡太後再次臨朝攝政。。，。 [20]九月，癸巳，上幸同泰寺，設四部無遮大會。。，。
在此之前在姥山及各山岡修建的營壘要塞，也分別解散撤回，士卒各返原來部隊，共同保衛濃湖。。，。 [16]魏高後之立也，彭城武宣王勰固谏，魏主不聽。。，。 世祖武皇帝上之上永明元年（癸亥、483）齊武帝永明元年（癸亥，公元483年） [1]春，正月，辛亥，上祀南郊，大赦，改元。。，。、 [4]辛卯（十四日），南齊皇帝蕭寶卷在南郊祀天。。，。
李崇富埒于雍而性儉啬，嘗謂人曰：“高陽一食，敵我千日。。，。”群臣又言：“春秋嘗，事難廢阙。。，。 [8]乙卯（十六日），北魏下诏說：“卑劣的小民，凶惡暴戾，從不顧及親屬，一個人作惡，禍及全家。。，。張敬兒摘下朝冠，將朝冠上的貂尾丟在地上說：“就是這個東西把我害了！”丁酉（二十日）武帝殺掉張敬兒和他的四個兒子。。，。！範義的母親、妻子和孩子此時都在廣陵城裏，有人對範義說：“此事一定不能成功，你怎麽不走啊？”範義說：“我是人家的屬官。。，。？、
尚書奏：“敦煌僻遠，介居西、北強寇之間，恐不能自固，請內徙就涼州。。，。、劉休若下令：“有敢說撤退者，斬首。。，。高敖曹名叫高昂，敖曹是他的字，人們一直以字稱他。。，。邢巒表于魏主，請乘勝進取蜀，以爲“建康、成都，相去萬裏，陸行既絕，惟資水路，水軍西上，非周年不達，益州外無軍援，一可圖也。。，。、
