你看起来很好睡竹先生[27]敕勒將要討伐柔然國，突厥族酋長土門發兵截擊，打敗了敕勒，他屬下的五萬多部落全部降服。。，。劉武周稱病躺在家裏，當地豪傑都來問候，劉武周殺牛置酒大擺宴席，並誇口說：“壯士怎麽能坐以待斃，如今倉裏的糧食腐爛堆積，誰能和我一起去取糧？”在場的豪傑都許諾共往。。，。？ 初，雲昭訓父定興，出入東宮無節，數進奇服異器以求悅媚；左庶子裴政屢谏，勇不聽。。，。；密欲南阻河，北守太行，東連黎陽，以圖進取。。，。
”己亥（十五日），周王才開始稱皇帝，追遵文王爲文皇帝，改換年號爲武成。。，。楊堅帶著朝中百官出了宮廷東門崇陽門，來到正陽宮，但是守門的禁兵不放楊堅進去，盧贲上前對他們說明情況，可是這樣禁兵還是不肯撤離。。，。 [14]魏自正光以後，政刑弛縱，在位多貪汙。。，。宗城有人得到玄圭獻給窦建德，宋正本和景城丞會稽人孔德紹都說：“這是上天賜給大禹的，請將國號改爲夏。。，。裴寂等皆曰：“宋老生、屈突通連兵據險，未易猝下。。，。、 會齊主將如晉陽，季舒與張雕議，以爲：“壽陽被圍，大軍出拒之，信使往還，須禀節度。。，。
內史舍人韋福嗣是韋的侄子。。。裴忌攻占了吳郡，陳霸先任命裴忌爲吳郡太守。。，。又令巫觋蔔之，多雲“不須舉兵，自有大慶。。，。曰：“我少年以來，閱要人多矣，得志少時，鮮不顛覆。。，。
同時，還向敵人扔擲火把，焚燒了他們的進攻器具。。，。 [2]陳朝任命開府儀同三司侯爲司空；衡州刺史歐陽爲都督交、廣等十九州諸軍事，廣州刺史。。，。；、
[21]乙醜（初十），北齊武成帝封兒子高綽爲南陽王，高俨爲東平王。。，。我但乘城固守，蓄力以待之；彼欲鬥不得，求走無路，不過十日，世充之頭可致麾下。。，。； [38]乙酉（二十日），周王在圜丘祭天，丙戌（二十一日），在方丘祭地，甲午（二十九日），在太社祭祀土神和谷神。。，。
[23]六月，庚辰，隋行軍總管梁遠破吐谷渾于爾汗山。。，。太後有時爲後主准備了食物，後主也不敢嘗。。，。 丙辰（初八），司空潘樂、侍中張亮、黃門郎趙彥深等要求入宮奏事，東魏孝靜帝在昭陽殿召見他們。。，。、
前長史趙穆等人曾預謀捉住封輔相在瀛州迎接任城王高，沒有成功，便迎接定州刺史範陽王高紹義。。，。等到他擔任了並州總管以後，生活逐漸奢侈，違越制度規定，大規模修建和裝飾宮殿府第。。，。寶藏使其客钜鹿魏徵爲啓謝密，且請改武陽爲魏州；又請帥所部西取魏郡，南會諸將取黎陽倉。。，。；
範方謀討侯景，藉東魏爲援，及帥戰士二萬出東關，以合州輸伯穆，並遣谘議劉靈議送二子勤、廣爲質于東魏以氣師。。，。、 齊王憲、于翼、李穆，所向克捷，降拔三十余城，皆棄而不守。。，。、宇文化及因爲蘇威不參與朝政，也放過了他。。，。 [22]梁世宗使中書舍人柳莊奉書入周。。。 甲午（二十日），北周國主進入邺城。。，。
悉達帥麾下數千人濟江自歸，拜平南將軍、北江州刺史。。，。、”著名樂師萬寶常聽了太常寺樂師所演的音樂後，傷心落淚地說：“樂聲淫厲而又哀惋，天下不久將會滅亡！”當時隋朝正處在全盛時期，聽到的人都認爲他的預言不會兌現；到了大業末年，萬寶常的預言終于得到證實。。，。；！ [23]華皎遣使誘章昭達，昭達執送建康。。，。”說著他就仰面朝天大哭起來，向西面拜了兩拜，然後准備自刎。。，。貴怒，攻之，淹自東遂甯徒屯墊江。。，。”衆不忍殺，但奪其兵以授宋書佐。。，。
[6]北齊博陵文簡王高濟，是武成帝的同母兄弟，任定州刺史，對別人說：“按次序規定應當輪到我做皇帝了。。，。于是劉武周開糧倉赈濟饑民，在馬邑郡所屬各城馳馬發布檄文，各城都降附了劉武周，共收得兵馬一萬余人。。，。 魯公幼有器質，特爲世宗所親愛，朝廷大事，多與之參議；性深沈，有遠識，非因顧問，終不辄言。。，。；封孝琰曾經對祖說：“您是衣冠宰相，和別人不一樣。。，。既而有骁果自江都至，得炀帝凶問，亦以郡附于銑。。，。
[43]後梁主遣其大將軍王操將兵略取王琳之長沙、武陵、南平等郡。。。、皇上一崐旦駕崩，用什麽辦法來保持我們的結局？”和士開便向他問計。。，。？炀帝爲他精心地挑選僚屬，任命光祿少卿柳謇之爲齊王的長吏，並且告誡柳謇之說：“齊王德行、業績修習完美，那麽富貴自然就會來到你身邊，齊王若有什麽不好的地方，罪過也會相及于你。。，。、 [32]這一年，北齊的山東水災，餓死的人數不勝數。。，。
