同居三人组尚書左丞張普惠上疏，以爲：“蠕蠕久爲邊患，今茲天降喪亂，荼毒其心，蓋欲使之知有道之可樂，革面稽首以奉大魏也。。，。他生性喜歡清靜，爲官生涯中多次被提升或降職，可從來不表露出得意或失意的樣子；平時，他穿劣質的衣服，吃粗陋的食物，恬淡安然，整天端莊嚴肅，好象老在面對賓客一樣。。，。；南齊軍隊從四面把楊播團團圍住，楊播布出圓陣與之展開搏鬥，他自己親自搏戰，所殺敵兵衆多難計。。，。 [8]北魏孝文帝連年在外奔忙，馮皇後私通于宦官高菩薩。。，。
馳騁渴乏，辄下馬，解取腰邊蠡器，酌水飲之，複上馬馳去。。，。 元順與穆紹同在宮中值宿，元順因喝醉酒而進入穆紹的寢室，穆紹擁被而起，嚴厲地責斥元順說：“我做了二十年的侍中，與你的父親屢次在一起共事，即使你剛剛得到重用，也不應該對我這麽唐突呀！”于是便辭職回家，胡太後勸谕了他很長一陣子，他才重新回到宮中任職。。，。！
中書令高允說：“我不敢多言，願陛下不忘祖先托付之重，而追念周公輔佐幼主成王的故事。。，。 [13]丙申（二十一日），北魏安葬孝文帝于長陵，廟號爲高祖。。，。
南齊梁州刺史蕭懿派遣部下將領尹紹祖、梁季群等率領兩萬兵馬，占據險要之處，構築了五座營柵，來抵抗北魏軍隊的進犯。。，。、 [15]秋季，七月，丁醜（初一），北魏孝文帝和太後前往神淵池。。，。 [22]齊明帝派遣軍主、直閣將軍胡松幫助北襄城太守成公期戍守赭陽，軍主鮑舉協助西汝南、北義陽二郡太守黃瑤起防守舞陰。。，。、您家先前取代司馬氏一家也是這樣做的。。。侍中謝心裏不願意，于是就請求出任吳興太守。。，。
不久，因爲敬重他決不屈服的氣慨，稍稍以禮相待，任命他爲外都下大夫。。，。 [7]八月戊子（初一），梁朝大赦天下。。，。思道違節度失利，希遣收之；思道帥所領攻州，希兵敗而死。。，。；
及卒，朝野惋愕，建康男女，奔走宮門，號泣道路。。，。忠又自謂新故之際有定社稷之功，諷百僚令加已賞；雍等議封忠常山郡公。。，。；有人勸說楊椿離開洛陽逃走，楊椿說：“我家老小上百口，能逃到哪兒去呢？只有聽天由命罷了。。，。？封文武功臣車騎將軍夏侯詳等十五人爲公、侯。。。、 [2]二月，魏司空東郡王陸定國坐恃恩不法，免官爵爲兵。。，。劉誕自己率兵駐守西陵，作爲後繼部隊。。，。
[19]丙寅（十六日），梁朝任命吳興太守張稷爲尚書左仆射。。，。 辛亥（十一日），北魏從洛陽發兵，以北海王拓跋詳爲尚書仆射，留下來統管朝中之事；使李沖兼仆射，固守洛陽。。，。；羲曰：“觀珍奇之色甚不平，不可不爲之備。。，。如今，只是對在路上遇見的幾個人施舍一下，那麽，被遺漏的就太多了。。，。
甲辰（二十七日），北魏大赦天下。。，。思話自曆城引部曲還平城，起兵以應尋陽；建武將軍垣護之在曆城，亦帥所領赴之。。，。；
沈慶之蓄養了許多歌舞妓和小妾，閑暇無事時，他就盡情地和她們娛樂，不是朝賀時，他絕不走出家門。。，。左昭儀自認爲年長于皇後，並且比她先入宮，所以不對皇後實行妾禮。。，。 李崇聽說裴絢叛變了，但不測虛實，就派遣自己封國中的侍郎韓方興單人乘船去召裴絢，裴絢知道李崇還在此地，怅然驚慌悔恨，但木已成舟，無可挽回，只好回答說：“日前因大水引起了流離顛沛，受衆人的推舉，方有此舉。。，。每當張敬兒送來書信的時候，張恭兒總是翻身上馬，佩戴好收藏弓箭的器具，然後才肯會見送信人。。，。
[32]癸卯（二十六日），孝文帝前往邺城。。，。事之濟否，唯在明旦一戰；戰若大捷，大事去矣。。，。；及至新亭，又拜江夏王義恭，曰：“天下屯危，禮異常日。。，。
龍骧將軍張興世建議說：“叛賊盤據上遊，兵力強大，地勢險要，我們的力量與他們對峙是綽綽崐有余，但不足以剿滅他們。。，。北魏人也虜掠了三萬多人，送回平城。。，。”悅曰：“今日甯可賣殿下求活邪！”因呼酒。。。！ 盧景裕本儒生，太師歡釋之，召館于家，使教諸子。。，。李平至硖石，督李崇、崔亮等水陸進攻，無敢乖互，戰屢有功。。，。、
