同在屋檐下然後，孝文帝又把彭城王元勰、北海王元詳兩人召進去，讓他們坐下，並且指著馮皇後對他們說：“過去她是你們的嫂子，從今開始就是兩旁路人了，所以只管進來勿須回避。。，。、崔慧景帶領隊伍過鬧溝，軍士們和人互相擁擠踩踏，把橋都壓斷了。。，。太尉東陽王丕、尚書右仆射穆泰、尚書李沖固谏，乃止，帝初無憾意，唯深德丕等。。，。、 [7]北魏孝明帝召見柔然國的使者，責備他們沒有盡到藩國的禮節，商議按漢朝對待匈奴的辦法，派使者回複他們。。，。
吳之說：“既然皇上已經下了诏令，就應該設法搪塞過去。。，。 [8]甲辰（十七日），北魏國主追尊母親李貴人爲思皇後。。，。守禦尉蕭暢屯南掖門，處分城內，隨方應拒，衆心稍安。。，。廢帝爲此動用軍隊前去討伐劉昶。。。
癸酉，鸾遣兵二千人圍锵第，殺锵，遂殺子隆及謝粲等。。，。台軍主劉國寶等先入，遙光聞外兵至，滅燭扶匐床下。。，。
[10]柔然伏名敦可汗殘暴，其臣侯醫石洛候數谏止之，且勸其與魏和親。。，。 上好狎侮群臣，自太宰義恭以下，不免穢辱。。，。如今主管官員勸我做這種事，我于心不忍。。，。今陳虎牙狼狽奔歸，尋陽人情理當懼，可傳檄而定也。。，。馮道根命令大開城門，穿著寬綽的便服登上城門，並挑選二百名精銳兵士出城與北魏兵交戰，打敗了敵手。。，。戰敗後，那匹馬被蜀人得到，蜀人以爲房谟遇害了，都悲哭不已，精心飼養這匹馬，不允許別人乘坐，兒童、婦女們爭相給這匹馬喂草料，都說這是房公的馬。。，。、
[17]魏齊州廣川民劉鈞聚衆反，自署大行台；清河民房項自署大都督，屯據昌國城。。，。； [13]六月，甲戌（十三日），南齊任命尚書左仆射王奂爲雍州刺史。。，。現在出其不意而發動攻擊，一戰即可擊敗他，只要劉獲被打敗了，那麽湛僧智自然就會逃跑的。。，。
梁州和南秦州兩州的刺史柳也起兵響應蕭衍。。。高歡命令各州的河岸以及有渡口和橋梁的地方，都設置庫儲存糧食，然後通過水道轉運，供應部隊，准備應付饑荒，又在幽、瀛、滄、青四個州的海邊煮鹽。。，。、 [17]初，魏禦史中尉甄琛，表稱：“《周禮》，山林川澤有虞、衡之官，爲之厲禁，蓋取之以時，不使戕賊而已，故雖置有司，實爲民守之也。。，。、真度勸其早降，曰：“若事迫而來，則功微賞薄矣。。，。
明帝派遣太子右衛率垣曆生前去援救，北魏將領以爲勢寡不能勝敵，想要撤退，李佐獨自率領二千騎兵迎戰垣曆生，大敗。。，。”閏月，丙寅，廢恂爲庶人，置于河陽無鼻城，以兵守之，服食所供，粗免饑寒而已。。，。宣武帝元恪當面诘問了元禧謀反經過，于壬戌（二十九日），賜元禧死于他本人的府中。。，。元英又揮師進攻廣岘，太子左衛率李元履棄城逃跑；元英又攻打西關，馬仙也棄城逃跑了。。，。； [2]丁卯（疑誤），北魏孝文帝開始到皇信東室處理朝廷事務。。，。”帝乃大起芳樂、玉壽等諸殿，以麝香塗壁，刻畫裝飾，窮極绮麗。。，。、
