杀戮都市o劉季連對鄧元起謝罪說：“早知道這樣的話，豈有前頭的事情呢？”琕城出投降了。。，。？ [24]魏丞相歡患賀拔嶽、侯莫陳悅之強，右丞翟嵩曰：“嵩能間之，使其自相屠滅。。，。、
[2]沈文秀據守東陽，北魏軍隊圍城已經三年。。，。休若宣令：“敢有言退者斬！”衆小定，乃築壘息甲。。，。！ [10]九月，庚寅朔，胡太後遊嵩高；癸巳，還宮。。，。；他夕，蒼梧王每開門，門者震懾，不敢仰視，至是弗之疑。。，。
陳顯達在長江岸邊設置了許多火堆，夜間率軍偷渡過江，去襲擊宮城。。，。令備羽儀，雖未即位，凡事悉稱令書施行。。，。 [9]壬午（二十一日），劉宋加授柳元景爲南豫州刺史，加授顔師伯爲丹楊尹。。，。 [7]北魏孝文帝任命彭城王元勰爲宗師，命令他監督檢查皇室成員，如有誰不聽從教導，就向自己彙報。。，。 辛巳（十八日），安定王到了邙山。。，。
[17]十二月，丙子（初七），北魏河東王拓跋苟頹去世。。，。 [13]十一月，戊子，魏以太尉、安樂王長樂爲定州刺史，司空李欣爲徐州刺史。。，。、 [8]吐谷渾王拾寅寇魏澆河，夏，四月，戊申，魏以司空長孫觀爲大都督，發兵討之。。，。 南海王蕭子罕戍守琅邪，他想去東堂遊玩一次，但是典簽姜秀不准許。。，。蓋齊桓公欲行此事，夷吾知其不可，故舉怪物以屈之。。，。
明帝命將蕭寶首押回建康，同時征召蕭惠開返京。。，。徽居中用事，朝夕欲陷臣于不測之誅，臣何以自安！陛下若使徽出臨外州，臣無內顧之憂，庶可以畢命賊庭，展其忠力。。，。！錢幣和貨物相應，遠近各處一樣，老百姓也就能安居樂業，市場、路上都不會發生爭執，衣著和食物也就慢慢增加起來了。。，。、
