天野雨乃[7]氐王楊盛以平北將軍苻宣爲梁州督護，將兵入漢中，秦梁州別駕呂瑩等起兵應之；刺史王敏攻之。。，。；于是，劉宋豫州刺史劉粹派遣將領姚聳天等率兵增援，固守項城。。，。他們打算借助朝廷的威權來削弱地方上的實力，回想以前所發生過的事，他們將制造的禍亂，實在無法預測。。，。劉顯的大司馬清河人王甯投降了魏國，將棗強縣拱手交出。。，。 纂後楊氏將出宮，超恐其挾珍寶，命索之。。，。 慕輿根性格質樸倔強，自恃是先朝的有功舊臣，心裏不服慕容恪，因此行爲舉止傲慢。。，。
于是周圍依山而居的胡人、夷人全都歸附于呂光。。。、趙秋勸垂于座取丕，因據邺起兵；垂不從。。，。；恪留慕容塵鎮廣固，以尚書左丞鞠殷爲東萊太守，章武太守鮮于亮爲齊郡太守，乃還。。，。慕容農私下裏對慕容垂說：“自從王猛死後，前秦的法律制度，日益荒廢，如今再加上奢侈，災禍快要臨頭了，圖谶中的話，行將應驗。。，。慕容沖與苻晖在鄭西交戰，大敗苻晖。。，。汝往，脫有一事減之者，既于西夏交有巨礙，遷代之譏，必歸責于吾矣。。，。
現在每一想起這些，半夜也睡不著覺。。，。 [1]春季，二月，高句麗王钊派兄弟去前燕國入朝稱臣，進貢珍寶異物數以千計。。，。齊王拓跋嗣多次教訓責備他，拓跋紹從此與拓跋嗣的關系很不協調。。，。
郭當夜便派兩苑的人火燒洪範門，並且讓王詳作爲內應。。，。他曆經艱難，也多少知道隨機應變。。，。王猛詢問鄧羌這樣做的緣故，鄧羌說：“我們接受诏令討伐遠敵，現在卻有近敵一味地要自相殘殺，我想要先把他除掉！”王猛贊揚鄧羌仗義而又勇敢，派人去告訴他說：“將軍別這樣幹了，我現在赦免徐成。。，。！他派張掖太守沮渠廣宗向西涼詐降，引誘西涼公李歆派兵出來迎接，李歆果然發兵接應。。，。不久，敕連可汗去世，他的兒子郁久闾吐賀真繼位，號稱處羅可汗。。，。
[2]辛酉（初三），劉宋實行大赦。。，。 [12]河南王乾歸徙羌句豈等部衆五千余戶于疊蘭城。。。暢音容雅麗，孝伯與左右皆歎息。。，。
薛永宗出來迎戰，結果大敗，他和家裏人都投入汾水自殺。。，。這時正趕上王玄谟逃回來，蕭斌要斬王玄谟，沈慶之堅決勸阻，他說：“佛狸（拓跋焘）威震天下，統率著百萬大軍，怎能是王玄谟抵擋得住的呢？況且斬殺戰將削弱自己的力量，這不是好辦法。。，。？ 上以王玄谟敗退，魏兵深入，柳元景等不宜獨進，皆召還。。，。 [12]九月，甲寅（二十一日），北魏朝廷命令各州縣征收租賦，每戶交納五十石，屯積在定州、相州、冀州三州。。，。、
吏部尚書劉遐、長史王胡之勸說褚裒道：“會稽王司馬昱德行昭著、素負雅望，是國家的周公，足下應把國家大政交給他。。，。、 [21]桓溫使司馬勳助周撫討蕭敬文于涪城，斬之。。，。”十一月，己未（初十），張重華病重，親手寫下命令征召謝艾任衛將軍，監察中外諸軍事，輔佐朝政。。，。
裕收秦彜器、渾儀、士圭、記裏鼓、指南車送詣建康。。。、現在我戰敗他，他們的國家便會不戰自潰。。，。同時殺死了乞伏乾歸的十幾個兒子。。。從事中郎謝晦曰：“休元輕易，不若羨之。。，。
