金枝欲孽国语上皇聞之，使搜之，得填庫幡數百，上皇以爲反具，收訊。。，。夏，四月，庚午，車駕至涿郡之臨朔宮，文武從官九品以上，並令給宅安置。。，。
木杆依恃他實力強大，要求西魏必須把鄧叔子等人全部殺掉，派往西魏的使者在路上前後相繼。。，。達頭聞之，大喜曰：“天賜我也！”下馬仰天而拜，帥騎兵十余萬直前。。，。！如果陛下能夠親自察覽萬機，威權加于四崐海，那麽，我即使死了，也好像還活著一樣。。，。澄謂貞陽侯淵明曰：“先王與梁主和好，十有馀年。。，。 己未（二十三日），將武皇帝埋葬在孝陵，廟號高祖。。，。”後主看到穆昭儀，陸令萱便說：“這樣的人不當皇後，還有什麽人可當！”後主采納了陸令萱的意見。。，。！
吐谷渾可汗伏允向東逃跑，進入西平境內，派遣使臣向隋朝請求投降要求救援。。，。 [34]壬子，齊主诏以“魏末豪傑糾合鄉部，因緣請托，各立州郡，離大合小，公私煩費，丁口減于疇日，守令倍于昔時。。，。蕭正表于是在歐陽設立柵欄以阻斷增援朝廷的軍隊。。。 [30]北齊政令繁多，賦稅很重，長江以北的人民不願意歸屬于北齊，其中崐的豪傑之士多次請求王僧辯出兵，王僧辯因爲國家正和北齊發展友好關系，每次都沒有允許。。，。歡乃遣鎮南將軍慕容俨往聘之，號曰蠕蠕公主。。，。于是突厥將帥入谒，皆膝行股栗，莫敢仰視。。，。
不久，李密擁兵三十萬，在北邙列戰陣，南邊逼近東都上春門。。，。 [9]太史令袁充表稱：“隋興已後，晝日漸長，開皇元年，冬至之景長一丈二尺七寸二分；自爾漸短，至十七年，短于舊三寸七分。。，。； [5]宜陽公王世積任涼州總管，他的親信安定人皇甫孝諧犯罪，執法官吏搜捕他，他逃亡來到王世積府第，王世積不收留庇護他。。，。夏季，五月，庚子（疑誤），陳後主廢掉皇太子陳胤，改封爲吳興王，冊立揚州刺史始安王陳深爲皇太子。。，。
[28]八月，甲申，葬武皇帝于萬安陵，廟號高祖。。，。以安興貴爲右武候大將軍、上柱國，涼國公，賜帛萬段，安仁爲左武候大將軍，申國公。。，。、迪绐敷曰：“吾昔與弟戮力同心，豈規相害！今願伏罪還朝，因弟披露心腑，先乞挺身共盟。。，。！侯在豫章，昙朗外示服從而陰圖之，及敗走，昙朗獲其馬仗。。，。 [20]涿郡通守郭絢將兵萬余人討高士達。。。
王世充因爲裴仁基父子骁勇，很尊重他們。。，。 [39]丁醜（十三日），梁元帝蕭繹任命宜豐侯蕭循爲湘州刺史。。，。
侯景又讓人用長柄斧子吹東掖門，門快要被砍開了，羊侃叫人在門扇上鑿出小孔，用槊刺殺了兩名敵人，砍門的士兵才退了回去。。，。有人報告說彭樂反叛了，高歡非常惱怒。。，。
癸亥（二十六日），唐任命裴寂爲晉州道行軍總管，討伐劉武周，聽其相機行事。。，。炀帝認爲王世充有將帥之才，對他越發寵信。。，。
文帝說：“天下哪有這樣的人！”十二月，癸巳（二十日），將楊秀廢爲庶人，幽禁在內侍省，不許他與妻子兒女見面，只派兩名獠人奴仆供他使用。。，。！先是，晉州行台左丞張延隽公直勤敏，儲有備，百姓安業，疆埸無虞。。，。公但推赤心于斯人，景不足憂也。。，。按照舊制，軍人、官吏都不征收入市關稅。。，。、
