无盐之月[29]三月庚午（初一），梁師都侵犯靈州，被唐靈州長史楊則擊退。。，。毅退保甑山鎮，城邑爲消難所據者，景山皆複取之。。，。庚辰，以杞公亮爲大司徒，鄭公達奚震爲大宗伯，梁公侯莫陳芮爲大司馬，應公獨孤永業爲大司寇，鄭公韋孝寬爲大司空。。，。
斛律氏的門第中出了一個皇後，兩個太子妃，娶了三個公主，服事北齊受到恩寵，三代無比。。，。 [8]乙醜，齊儀同三司婁睿計魯陽蠻，破之。。，。
及被擒，故麾下將卒多在明徹軍中，見者皆欷，不能仰視，爭爲之請命及致資給。。，。翟讓與張須陀交戰，戰敗，張須陀追擊敗兵十余裏，李密發動伏兵掩殺官軍，張須陀兵敗。。，。舍人魏僧伽習風角，奏言：“即時當有暴逆事。。，。 [32]王世充侵犯新安，對外說是要攻取城池，實際召集文武官員中附合自己的人商議接受禅讓帝位的事。。，。
劉六兒派人向唐請降，唐下诏任命他爲岚州總管。。，。 [17]北周豫、荊、襄三州蠻人反叛，攻克了一些郡縣。。，。、
太平元年（丙子、556）太平元年（丙子，公元556年） [1]春，正月，丁醜，魏初建六官，以宇文泰爲太師、大冢宰，柱國李弼爲太傅、大司徒，趙貴爲太保、大宗伯，獨孤信爲大司馬，于謹爲大司寇，侯莫陳崇爲大司空。。，。、炀帝親自指揮：每軍設大將、亞將各一人；騎兵四十隊，每隊一百人，十隊爲一團；步兵八十隊，分爲四團，每團各有偏將一名；每團的铠甲、纓拂、旗幡顔色各異；設受降使者一名，負責奉授诏書，慰勞巡撫之職，不受大將節制；其它的辎重、散兵等也分爲四團，由步兵挾路護送；軍隊的前進、停止或設營，都有一定的次序禮法。。，。；、 [8]齊州行參軍章武王伽送流囚李參等七十余人詣京師，行至荥陽，哀其辛苦，悉呼謂曰：“卿輩自犯國刑，身嬰缧绁，固其職也；重勞援卒，豈不愧心哉！”參等辭謝。。，。；！
” 高祖任命跳舞的胡人安比奴當散騎侍郎。。。 [18]六月，北齊派兼散騎常侍韋道儒來陳朝聘問。。，。況且放棄乘船作戰的擅長，來到平原地區騎馬乘車打仗，避長就短，這不是南方人所熟習的。。，。然後指揮軍隊憑借秦淮河防線修築城牆，自石頭到朱雀街，十幾裏長的防線，城牆和守望樓密密相連。。，。 [47]齊人于長城內築重城，自庫洛枝東至纥戍，凡四百余裏。。，。
劉牢反叛王恭，歸附晉朝，但又背棄了晉朝，制造邪惡事端。。，。壬申（十二日），炀帝的車駕迅速馳入雁門城，齊王楊率領後軍進駐了崞縣。。，。
[8]五月，甲申朔（初一），西魏丞相宇文泰在長安朝拜文帝。。，。龐玉、皇甫無逸從東都前來投降，高祖都派往河東城下，向堯君素講述利害關系，君素不聽，又賜君素金券，答允他不死。。，。、
令宇文恺等造觀風行殿，上容侍衛者數百人，離合爲之，下施輪軸，倏忽推移。。，。十一月，乙未（初三），駕臨洛陽，留下晉王楊昭守衛長安。。，。禁天下婦人不得施粉黛，自非宮人，皆黃眉墨妝。。，。將士們對被國君了解信任感到很高興，都想奮勇作戰。。，。梁國之廢也，上以梁太府卿柳莊爲給事黃門侍郎。。，。
麒麒鳳凰，得到了也沒有用處，怎麽象李德林那樣，既是祥瑞而且有用！”武帝大笑說：“真是您所說的那樣。。，。！”楊堅沒有聽從元胄的勸告，仍舊入坐。。，。”賀若弼地位高，名望大，他的兄弟們都被封爲郡公，擔任刺史或者列將職務，家中的珠寶珍玩，多得不可勝計，婢妾使女也都穿戴绫羅綢緞，多達數百人，當時朝廷上下都很羨慕他。。，。
