世子的小乳娘朝中的官員在一起言談時說：“甯可抗拒皇上的聖旨，也不可以違背綦毋珍之的命令。。，。 白曜將攻肥城，郦範曰：“肥城雖小，攻之引日；勝之不能益軍勢，不勝足以挫軍威。。，。；北魏任命代理鎮西將軍長孫稚爲討蜀都督。。。 義恐怿終爲己害，乃與劉騰密謀，使主食中黃門胡定自列雲：“怿貨定使毒魏主，若己得爲帝，許定以富貴。。，。既而輕騎遠走一二十裏，太妃不複能追；儀衛亦懼禍不敢追尋，唯整部伍別在一處，瞻望而已。。，。；
千裏孤軍，後無委積，求戰不得，自然瓦解。。，。衍使張弘策先入清宮，封府庫及圖籍。。，。 [12]戊子，立皇子子仁爲永嘉王，子真爲始安王。。，。 臣光曰：君子之于正道，不可少頃離也，不可跬步失也。。，。 [5]二月，丙子（初四），宋邵陵殇王劉友去世。。，。
安北將軍隴西李叔仁又敗于白道，賊勢日盛。。，。 [2]三月，魏以臨淮王都督北討諸軍事，討破六韓拔陵。。，。
[4]北魏大司馬、大將軍、鮮卑人萬安國因假傳聖旨誅殺神部長奚買奴罪，被命令自盡。。，。、 [11]夏季，四月，丁亥朔（初一），北魏朝廷頒布新修訂的《律令》，實行大赦。。，。臣麾下雖少，辄盡力命自井陉以北，滏口以西，分據險要，攻其肘腋。。，。長孫稚認爲久雨不晴不可以出兵，元琛不聽建議，率領五萬兵士出城攻打裴邃。。，。 [21]魏仆射元纂以行台鎮恒州。。。
锵死，铄不自安，至東府見宣城王，還，謂左右曰：“向錄公見接殷勤，流連不已，而面有慚色，此必欲殺我。。，。使群臣更論遷都利害，各言其志。。，。自四月至于秋七月，雨止，城猶未拔。。，。上撫床曰：“遙光幾誤人事！”乃賜王侯供馔，明日，悉遣還第。。，。！諸功臣舊族自代來者，姓或重複，皆改之。。，。
是時，衍兄懿罷益州刺史還，仍行郢州事，衍使弘策說懿曰：“今六貴比肩，人自畫敕，爭權睚眦，理相圖滅。。，。若有廢惰者，遣還故郡；經藝優殊者，待以不次。。，。；
[19]北魏的金墉宮修建完畢，並且在洛陽設立國子、太學、四門小學。。，。、”帝遂發诏免法興，遣還田裏，仍徙遠郡。。，。王僧辯是神念的兒子，他學問淵博，辯才敏捷，氣度肅然，雖然射箭不能穿透皮甲，但是志氣高遠，超群出衆。。，。 [31]壬辰（十六日），北魏任命京兆王元繼爲太師、大將軍，令他統率西路諸軍討伐莫折念生。。，。、華州刺史宇文導帶領人馬攻進鹹陽，殺掉了慕容思慶，捉住了于伏德，又南渡渭河，與宇文泰彙合，然後向趙青雀發起了進攻，挫敗了對方。。，。
