蒲松龄国语版余素谙其山川地裏，形勢孤虛，遂引軍夜出。。，。如不勝致，時複掩袂，返顧李生。。，。（出《朝野佥載》） 唐代魏伶做長安西市丞，他養了一只紅嘴烏鴉，經常在人多的地方向人要錢。。，。尋獲爲牧守圉人，有識者，皆目之曰："看馬李仆射。。，。等到崔小姐到了，就看她穿戴整齊，表情嚴肅，大聲數落張生說："哥哥恩德，救了我們全家，這是夠大的恩了，因此我的母親把幼弱的子女托付給你，爲什麽叫不懂事的丫環，送來了淫亂放蕩詞？開始是保護別人免受兵亂，這是義，最終乘危要挾來索取，這是以亂換亂，二者相差無幾。。，。？"日日陳說，欲令懼己，以肅清閨門。。，。
獺若入穴，插雉尾于獺孔前，獺即不敢出去。。，。"賓主互相自我介紹的話，說得都不少。。，。還算好了他在京城的日常生活用錢，父親對他說："我看你的才能，會一舉考中，現在給你准備了兩年的費用，並且一定充分地供給你，是爲了使你實現志向。。，。
吐蕃總殺盡，更築（"築"原作"策"，據陳校本改）兩重濠。。，。崔家寡婦是鄭家的女兒，張生的母親也姓鄭，論起親戚，算是另一支派的姨母。。，。因爲天下大旱，西江都能夠趟水過，有個道士叫葉靜能從羅浮山去京城接受唐玄宗的緊急召見，渡過洞庭湖時，他忽然看見沙灘上一個人被遮住臉綁著，就問道："你是幹什麽的？"李鹬把情況對他說了。。，。？後來在鴨欄中清除鴨糞，糞中有燦爛的光，試著用盆子象淘沙一樣地淘鴨糞，得到十兩金子。。，。不這樣，我將會讓蟲子鑽入人的耳朵，而造成災難。。，。"上仍命撤帳中屏風與嵩，嵩慚懼流汗，筆不能下者久之。。，。
刺之不入，煮之不死，以烏梅二枚煮之則死，食之可止邪病。。，。"乃回車，以手揮之，輕袖搖搖，香車辚辚，目斷意迷，失于驚塵。。，。"大凡生所見婦人，辄加猜忌，至于三娶，率皆如初焉。。，。垂鬟接黛，雙臉銷紅而已，顔色豔異，光輝動人。。，。
漢家舊是笙歌處，煙草幾經秋複春。。，。毛群羽族，爭噬共搏，此鷹瞪目，過瞻雲際。。，。生端坐車中，心意恍惚，甚不自安，田子華數言笑以解之。。，。
"便提升他到身邊任職，就用自己的錢財資助他。。，。皇上下令派使者通知各地州縣了解情況准備驅趕，捉一石螽斯蟲給一石粟米；捉一鬥的，粟米也是這樣給。。，。；"琮琎以爲是真的，就脫下了衣服。。，。和尚難道因爲我是遠處來客，不是佛門中人而鄙視我嗎？再說和尚度量見識不凡，像高岸深谷，在韻律方面的深厚修養，必會當代無雙；美妙清新，擺脫俗套，難道始終秘藏言談之余的深刻思想而不吟誦一兩篇，來開闊一下我們的耳目嗎？"高公說："深深感激秀才的誠懇請求，事情看來難于過分推辭。。，。；？
旁竾想要什麽東西，只要敲打金錐就立刻會得到。。，。兩個使者領著淳于棼下車，進入他家的大門，登上自己家的台階，看見自己的身體躺在堂屋東面的走廊裏，淳于棼很吃驚、害怕，不敢近前去，兩個使者于是大聲呼叫淳于棼的姓名，叫了好幾遍，淳于棼才突然醒悟象原先一樣。。，。、
這時在他的身旁說："你調官的事已經辦成，昨天拜官，尋找你沒找到，我的二哥代替你拜官，已經結束了。。，。"坐畢，侍者雲："今夜郎君豈暇領錢乎？不然，此有主人否？且歸主人，明晨不晚也。。，。？
