雨树之国[9]庚戌（疑誤），北魏安颉等人返回平城。。，。褚裒上書奏言：“前已派前鋒督護王頤之等人直接前往彭城，後又派督護麋嶷進據下邳，如今應該迅速發兵，以造成強大的聲勢。。，。
魏人乘勝逐夏主至城北，殺夏主之弟河南公滿及兄子蒙遜，死者萬余人。。，。差不多兩個月之內，我一定會打敗賊兵慕容永而返回，那時雖然苻登兵到，也已沒有什麽可作爲了。。，。後燕博陵太守申永逃奔河南，高陽太守崔宏逃到海島上避禍。。，。魏主使歌工曆頌群臣曰：“智如崔浩，廉若道生。。，。猛聞之，笑曰：“慕容評真奴才，雖億兆之衆不足畏，況數十萬乎！吾今茲破之必矣。。，。！
[13]慕容泓聽說前秦的軍隊將要到達，很害怕，率領兵衆准備逃奔關東。。，。庚辰，平昌公菁勒兵入東宮，將殺太子生而自立。。，。 [14]九月，癸未（十四日），東晉任命尚書右仆射，王爲左仆射，太子詹事謝琰爲右仆射。。，。第二天早晨，對參軍佐僚們說：“我聽說名將之門當出大將，王鎮惡的確是這樣。。，。
十一月，擢帥衆降秦，秦以擢爲尚書，以上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。沮渠成都一向得到沮渠蒙遜的信任和重用，你應該把他送回國去。。，。更何況南方和北方的風俗習慣大不相同；南方河道交錯，北方一片平原；即使我國把黃河以南的土地讓給他們，他們也守不住。。，。；甲辰，風霾，晝晦，賴盧營有火，建言于儀曰：“賴盧燒營爲變矣。。，。
[3]二月，癸醜（二十三日），前燕國主慕容俊立他的兒子中山王慕容爲太子，實行大赦，改年號爲光壽。。，。 [35]鮮卑人劉頭眷在善無擊敗了賀蘭部，又在意親山擊敗了柔然。。，。但您卻不能帶頭召集王公匡扶帝室，反而慶幸國家的根基傾覆，做出晉朝趙王司馬倫那樣以宗室的身分篡晉的事來。。，。
秦人寇襄陽，雍州刺史郗恢以書求救于魏常山王遵曰：“賢兄虎步中原。。，。夏主中重創，單騎走，收其馀衆，驅民五萬，西保上。。，。 [4]甲午，征宋公裕入朝，進爵爲王；裕辭。。，。；北魏朝廷把他留在了平城，任命他爲外都大官。。，。
[12]王弘因最初未能參與廢黜少帝、擁戴文帝的政變，因此不接受司空一職的任命，不斷地呈上奏章，辭讓了一年，文帝才下诏批准。。，。、開發山林湖澤，國家與百姓共同享用，停止戰爭，休養生息。。，。 何充認爲左將軍褚裒是褚太後的父親，應當總攬朝政，便上疏舉薦褚裒參錄尚書，于是朝廷任命褚裒爲侍中、衛將軍、錄尚書事，持節和原先的都督、刺史職位不變。。，。、 [10]河西王蒙遜立子政德爲世子，加鎮衛大將軍、錄尚書事。。，。、 北魏國主拓跋把所俘虜的後秦將領唐小方，歸還給後秦。。，。劉務桓又向後趙國朝貢，後趙國任命他爲平北將軍、左賢王。。，。、
他的父親乞伏乾歸又讓乞伏熾磐去到後秦都城長安去晉見後秦國主姚興。。。褚裒因爲是親近的外戚身份，懼怕由此遭人譏諷猜忌，便上疏堅持請求出任藩鎮長官。。，。王對王恭說：“王國寶雖然最終一定會成爲禍亂，但是他的罪惡和倒行逆施還沒有大白于天下，現在如果先對他發動攻擊，一定會使全國上下大失所望。。，。
二月，丙辰朔（疑誤），北魏國主下令焚毀攻城器具，而後撤退。。，。 [4]二月，魏主如上黨，西至吐京，討徙叛胡，出配郡縣。。，。
李勢趁夜打開東門逃跑，到了葭萌，讓散騎常侍王幼給桓溫送去了請求投降的文書，自稱“略陽人李勢叩頭請求死罪。。，。山陽太守蕭僧珍悉斂其民入城，台送糧仗詣盱眙及滑台者，以路不通，皆留山陽；蓄陂水令滿，須魏人至，決以灌之。。，。； 庚戌，燕王垂至邺，改秦建元二十年爲燕元年，服色朝儀，皆如舊章。。，。 [8]魏王叛燕，侵逼附塞諸部。。，。 [26]夏王勃勃聞太尉裕東還，大喜，問于王買德曰：“朕欲取關中，卿試言其方略。。，。 謝石聽說苻堅在壽陽，十分害怕，想用不交戰的辦法來拖垮前秦的軍隊。。，。
魏人見營陣既立，乃進圍之；長孫嵩帥三萬騎助之，四面肉薄攻營，弩不能制。。，。；自從我進入你們境內七百多裏，你們竟連一次真正的抵抗行動都沒有過。。，。”跨上戰馬，出城迎戰，遭到慘敗，被帳下都督張猛殺死。。，。蘭，襄之從兄；益生，襄之兄也。。，。；
