鲁邦三世第二部攸之有素書十數行，常韬在裆角，雲是明帝與已約誓。。，。 梁公納東昏余妃，頗妨政事，範雲以爲言，梁公未之從。。，。
宇文泰一到，水洛的人馬就投降了。。，。 [18]丙申，立太子母弟晉安王綱爲皇太子。。，。所以，現在應該依照地理上的舊名，一一核實，重新加以規定，小的合並，大的分開設置。。，。但是，如果別人有小過失，又常能寬大而不計較。。，。
[12]九月，丁酉（二十九日），任命尚書令袁粲爲中書監，兼任司徒；褚淵爲尚書令；劉秉爲丹陽尹。。，。；其他尊貴官員，可安坐殿中，不必爭著出來，我一定能夠擊破賊寇。。，。禧等入見于光極殿，帝曰：“恪雖寡昧，忝承寶曆。。，。
’是後黃巾破壞四方，天下遂大亂。。，。魏主遣征北將軍宇文福討之，大敗而還，福坐黜官。。，。”並且加任于烈爲散騎常侍，封爲聊城縣子。。，。皇帝可降封爲海陵王，我本人也因年老而告退，不再過問朝政。。，。
冬季，十日，丁未（二十六日），又下诏撤去尚方署绫羅錦繡的制造工程，士、農、工、商們如果打算自己織造，聽任不禁。。，。、 [12]初，魏主爲京兆王愉納于後之妹爲妃，愉不愛，愛妾李氏，生子寶月。。，。顯達多置屯火于岸側，潛軍夜渡，襲宮城。。，。泰乃以寇洛爲泾州刺史，李弼爲秦州刺史，前略陽太守張獻爲南岐州刺史。。，。
高敖曹到達晉陽之後，高歡抱崐住他的頭痛哭道：“皇上屈殺了高司空。。，。楊運長等立刻就要出動軍隊討伐，袁粲、蕭道成認爲不能這樣做。。，。、 建康民間傳播謠言，說荊州刺史巴陵王劉休若，有尊貴的面相。。，。 戊辰（二十六日），武陵王劉駿駐軍新亭，大將軍劉義恭上表，勸說劉駿登基即位。。，。 [8]魏築城于醴陽，陳顯達攻拔之，進攻陽。。，。
王丹爲郡人所殺，劉希祖亦舉郡降。。，。 蕭鸾又派遣徐玄慶去西邊殺害諸位藩王。。。
