1984美国忌讳[10]齊主之爲魏相也，膠州刺史定陽文肅侯杜弼爲長史，帝將受禅，弼谏止之。。，。 [34]侯景與東魏的慕容紹宗相持了幾個月，侯景的糧食吃完了，司馬世雲投降了慕容紹宗。。，。國王還派兒子那邪迦跟隨常駿入朝進貢。。。已宣敕訖，或說高曰：“今歸功于李德林，諸將必當憤惋，且後世觀公有若虛行。。，。
[6]閏月，丁未（疑誤），北齊任命太宰、平陽王高淹爲青州刺史，太傅、平秦王高歸彥爲太宰、冀州刺史。。，。、這一天，幼主把皇位讓給大丞相任城王高。。，。
楊勇認爲自己沒有犯下該被廢黜的罪過，多次請求見文帝申明冤情，但楊廣阻攔他，不讓文帝知道。。，。 [4]壬申晦（二十八日），出現日食。。，。歐陽纥初見徐儉時，布置了很多兵器和衛士，說話很不恭敬。。，。李密沒能滿足原來的期望，大臣們大多又輕視他，有些掌權的人向李密索取賄賂，李密內心很不滿意；唯有高祖對待他很好，經常稱他爲弟，將舅舅的女兒獨孤氏嫁給他。。，。；
[9]丙子（二十九日），陳朝大赦全國，改年號爲天康。。，。 秋季，九月，壬子（二十六日），文帝從仁壽宮歸來，第二天到大興殿，他對侍臣說：“我剛返回京師，應該是開懷暢飲尋求歡樂，不知爲什麽變得抑郁愁悶？”吏部尚書牛弘回答：“是臣等不稱職，使陛下憂愁勞累。。，。？東魏主既署，曰：“居朕何所？”愔對曰：“北城別有館宇。。，。？ [67]乙未，侯景自加宇宙大將軍、都督六合諸軍事，以诏文呈上。。，。、 [6]壬子（二十八日），東魏任命高澄爲大將軍、領中書監，元弼爲錄尚書事，左仆射司馬子如爲尚書令，侍中高洋爲左仆射。。，。、以李弼爲太師，趙貴爲太傅、大冢宰，獨孤信爲太保、大宗伯，中山公護爲大司馬。。，。、
高孝琬將要設置金雞，表示要象皇帝那崐樣大赦天下。。，。 當時又有一位樂師名叫萬寶常，非常通曉黃鍾律調。。，。
魯悉達對兩邊的委任和禮物都接受下來，行動上卻拖延觀望，兩邊的官位都不去就任。。，。”這樣一來，三天之內，數以千計的奴仆都出城投奔了侯景。。，。司馬消難娶的是高祖高歡的女兒，兩人感情不和，公主在文宣帝那裏訴說他不好。。，。淵命爲三軍，分左右，通謂之義士。。，。流涕謝曰：“臣今已老，退朝，唯齋居讀佛經而已，雖陛下垂哀之深！至于納室，非臣所願。。，。！
[5]二月，壬戌（十二日），觀德王楊雄去世。。，。 [16]甲午，隋主如馮翊，親祠故社；戊戌，還長安。。，。；事已至此，陛下還能躲到什麽地方去？我請求陛下把衣服冠冕穿戴整齊，端坐正殿，依照當年梁武帝見侯景的作法。。，。？高麗人在羅郭內空寺中設下伏兵，先出兵與來護兒交戰，然後佯裝戰敗，來護兒率兵追入城內，他縱兵俘獲搶掠，隊伍亂不成伍，這時高麗的伏兵出擊，來護兒大敗，僅只身逃出，士卒生還的不過幾千人。。，。
朝廷聞景敗，未得審問；或雲：“景與將士盡沒。。，。；會理自以皇孫，複爲都督，自淵明已下，殆不對接。。，。”楊把魏收的話轉告文宣帝，文宣帝才停止這樣說了。。，。
[23]前上大將軍京兆史萬歲，坐事配敦煌爲戌卒，詣榮定軍門，請自效，榮定素聞其名，見而大悅。。，。楊素就說楊勇情志昏亂，有瘋鬼附身，無法複原。。，。于是，古代旋相爲宮之法，才重新大白于天下，被人們所認識。。，。 [27]太子中庶子馀姚虞荔、禦史中丞孔奂，以國用不足，奏立煮海鹽賦及榷酤之科，诏從之。。，。、不如解嚴繼好，使彼懈而無備，然後乘間，出其不意，一舉可取也。。，。宇文憲回來報告說：“這很好對付，請先攻破然後吃飯。。，。
