小武于是，梁朝把豫州治所遷到合肥。。，。鑒喜文學，器服如素士，蜀人悅之。。，。 二月，魏主召英使還，英表稱：“臣志殄逋寇，而月初已來，霖雨不止，若三月晴霁，城必可克，願少賜寬假！”魏主複诏曰：“彼土蒸濕，無宜久淹。。，。！郢州控制帶荊、湘，雍州士馬精強，世治則竭誠本朝，世亂則足以匡濟；與時進退，此萬全之策也。。，。；、十一月，北魏東兖州刺史于洛侯反攻，垣崇祖帶兵撤回。。，。自余或伐木深山，或芸草平陸，販貿往還，相望道路。。，。
東昏侯尤其愛惜金錢，不肯賞賜，茹法珍磕頭請他賞賜兵將，東昏侯竟說：“賊寇來只是爲了收拾我一人嗎？爲什麽向我要東西賞賜？”後堂之中儲放了幾百塊木料，有人向東昏侯啓奏要拿去做城防之用，他卻不給，想留下來蓋殿時使用。。，。？若向冀州，高乾邕兄弟必爲明公主人，殷州便以賜委。。，。鸾與蕭谌稱敕，召奉叔于省中，毆殺之，啓雲：“奉叔慢朝廷。。，。俸祿制度實行以後，貪贓達一匹布帛的處死，改變法令制度，應該作爲新的開始，爲此下令實行大赦。。，。
”楊昱把楊椿的建議面陳孝明帝和胡太後，但都不予理睬。。，。郁林王即位後，劉悛進獻的東西減少了。。，。傅永並沒有增加文章的文彩，只是一一列舉軍事處置上的重要措施，元英非常欣賞傅永的修改，說：“看到這樣的謀略措施，敵人的城池即使固若金湯，也守不住了。。，。
[23]是歲，上徵青、冀二州刺史顔師伯爲侍中。。，。、 [19]安成的名門望族的劉敬躬用妖術迷惑衆人，許多人都相信他。。，。南方地區已經很長時間沒有戰爭，人心惶惶，無法安甯，豫章內史張绾招募士兵進行抵抗。。，。壬辰（二十二日），劉休範自新林登岸，他的部將丁文豪，請求劉休範直接攻打台城，劉休範不同意，另派丁文豪手下其他將領攻打台城，而自己率大軍攻擊新亭蕭道成的營壘。。，。
在益州時，劉悛曾制作黃金的浴盆，其他物品也與此相稱。。，。 曹義宗等人攻取了順陽、馬圈，與裴衍在淅陽交戰，曹義宗等人戰敗而退。。，。、故臨洮王寶晖世子钊，體自高祖，宜膺大寶。。，。 [5]三月，琅邪百姓王萬壽殺了東莞、琅邪二郡太守劉晰，占據了朐山，召請北魏軍隊前來。。，。、
時上長子晉安王寶義有廢疾，諸子皆弱小，故以遙光居中，遙欣鎮撫上流。。，。 [16]北魏武都氐族部落謀反，攻擊仇池。。，。敬則恐內人觇見，以刀環塞孔，呼門甚急，門開而入。。，。以主簿劉琨之爲中兵參軍；琨之，遵考之子也，辭曰：“忠孝不得並。。，。；
”華原曰：“明公欲脅使者以死亡，此非華原所懼也。。，。 [2]辛卯，上初祀五帝于明堂，大赦。。，。不久，朝廷又任命蔡興宗爲吏部尚書。。，。 [6]雍州刺史王奂惡甯蠻長史劉興祖，收系獄，誣其構扇山蠻，欲爲亂。。，。爾朱新興做酋長之時，畜牧業尤其興旺，牛、羊、駱駝和馬，以毛色分群，彌漫于川谷之中，數量多得無法計算。。，。、向旦，攸之帥衆過江，至魯山，軍遂大散，諸將皆走。。，。
”帝泣而彈指曰：“願後身世世勿複生天王家！”宮中皆哭。。。！帶領豫州刺史斛斯元壽趕往東部的濟州。。。有時碰上貪汙的官員，大量開設哨所，過多地設置將領，有的人重用他的親屬，有的人接受別人求官的賄賂，全無防範敵人的意識，只有聚斂錢財和貪心。。，。夏侯道遷之叛也，尹天寶馳使報元起。。，。
