早上起床前要抱紧我风车动漫元詳大貴顯赫，將作大匠王遇經常隨元詳所欲，私自把官物給他。。，。 [8]三月，丙申（二十九日），北魏封皇弟拓跋禧爲鹹陽王，拓跋幹爲河南王，拓跋羽爲廣陵王，拓跋雍爲颍川王，拓跋勰爲始平王，拓跋詳爲北海王。。，。俄而棄車騎，帥左右數人，或出郊野，或入市廛。。，。”太後乃親至國珍宅，召集五品以上博議。。，。”旦日，兆歸營，複召歡，歡將上馬詣之，孫騰牽歡衣，歡乃止。。，。
我今八族以上士人，品第有九；九品之外，小人之官複有七等。。，。； 庚申（二十七日），爾朱兆率三千輕騎夜襲邺城，攻打西門，未能成功，敗退下來。。，。 [8]上優禮南昌文憲公王儉，诏三日一還朝，尚書令史出外谘事。。，。朝廷軍隊進城之後，放火把房屋全部焚燒了。。，。爲此，蕭遙光大怒，派遣手下人黃昙慶在青溪橋刺殺劉暄。。，。 奉朝請、河東人氏裴上表指斥高帝的過失與醜行，直接辭官離去。。，。、
他們穿過大沙漠，旌旗飄揚，綿延千裏。。，。 [14]北魏元義雖然被解除了兵權，但還總管朝廷內外之事，所以一點也不覺得自己有被廢黜的可能。。，。 [11]诏祀郊廟，初設備樂，從前殿中曹郎荀萬秋之議也。。，。
梁朝司州刺史蔡道恭聞知北魏軍隊將要到了，派遣骁騎將軍楊由率領城外的居民三千多家去保衛賢首山，楊由建立了三重柵壘以作防守。。，。宇文泰使原州都督賀拔穎追之，悅望見追騎，缢死于野。。，。 上遣其弟惠基自陸道使成都，赦惠開罪。。，。 [20]北魏派遣員外散騎常侍遊明根等人，前來劉宋朝廷聘問。。，。攸之以爲孝祖既死，亮等有乘勝之心，明日若不更攻，則示之以弱。。，。壬寅（初六），元朗在信都城西即皇帝位，改年號爲中興。。，。
[7]桂陽王休範之反也，使道士陳公昭作《天公書》，題雲“沈丞相”，付荊州刺史沈攸之門者。。，。 [24]北魏秦州刺史于洛侯，生性殘酷，殺人的時候，總是要砍斷手腕，割去舌頭，支解四肢，分別懸挂示衆。。，。盧淵以不熟習軍旅事務而加以推辭，沒有得到准許。。，。
今皇帝幼沖，萬機大政，猶宜陛下總之。。，。 戊子（二十五日），北魏孝武帝元修在洛陽東郭外即皇帝位，采用鮮卑舊制，將黑氈蒙在七個人身上，高歡便是其中一人。。，。恰好孫騰由于帶著兵器闖入皇宮禁地，擅自殺死了禦史，因而懼罪而逃，也跑到了高歡那裏。。，。
周奉叔大怒，站在人群中揮刀喊叫，表示不滿，蕭鸾反複勸谕告說，他才接受了。。，。司徒東安王劉尼因酒醉昏迷，軍陣混亂不堪，被罷了官。。，。孝文帝說：“古時候，大臣去世，君主有親臨三次之禮，魏、晉以來，王公去世，國君哭于東堂。。，。、 [16]宋故建平王景素主簿何昌、記室王及所舉秀才劉，前後上書陳景素德美，爲之訟冤。。，。、
”李元履到了吳興，向袁昂宣讀了蕭衍的旨令，但袁昂還是不投降，只是打開城門，撤去守備而已。。，。孩子不能抛棄他的母親，官吏不能背叛他的君主。。，。崔楷撫慰將士們，勉勵他們抵抗敵人，大家無不奮勇爭先，都說：“崔公尚且不惜家中百口人的性命，我們又何能愛惜自身呢！”連戰不停，死者相枕，但是大家終無叛逃之意。。，。！爾朱榮自恃自己的力量強大，對此並不在意，親手撕了這封信，朝地上唾了一口道：“爾朱世隆太沒有膽量了。。，。其日，榮與天穆並入，坐食未訖，起出，侃等人東階上殿，見榮、天穆已至中庭，事不果。。，。、”謝說：“齊王自然應當另有自己的侍中。。。
廣平王還年幼，所以不如擁立一位年長的君王。。，。又令植曆觀城隍、府庫、士馬、器械、舟艦，植退，謂紹叔曰：“雍州實力未易圖也。。，。、孝莊帝說道：“王允當時若立即赦免涼州人的話，一定不會落到最後那種地步。。，。”榮大悅，語自日中至夜半乃出，自是每參軍謀。。，。北魏人用車載土填入城壕之中，讓大夥背著土跟隨車後，又派騎兵緊跟在後面，那些來不及返回來的人，就被土埋進去了，不一會兒城壕就被填滿了。。，。 [24]十二月，南齊司徒參軍蕭琛、範雲出使北魏。。，。、
但是，朕因新遷都洛陽之故，特寬恕你們不死。。，。秋七月，雍州刺史巴陵王休若遣南陽太守張敬兒等擊斬之。。，。”上乃诏諸軍繼進者皆停于境上。。。南齊軍隊從四面把楊播團團圍住，楊播布出圓陣與之展開搏鬥，他自己親自搏戰，所殺敵兵衆多難計。。，。壬辰（十二日），安樂王元诠在城北打敗了元愉的軍隊。。，。
