刁蛮公主逍遥王任命馮翊人魚遵爲後將軍，並兼任右長史。。，。秋，七月，秦群臣奏請禳災，生曰：“野獸饑則食人，飽當自止，何禳之有！且天豈不愛民哉，正以犯罪者多，故助朕殺之耳！” 自從春天過去以後，從潼關以西一直到長安一帶，虎狼肆行無忌。。，。！ [14]冬，十月，吐谷渾威王阿柴卒。。，。 北魏軍隊南下進犯，不准備糧食用品等，只靠擄掠來維持生活。。，。 [20]丁醜，魏主嗣如豺山宮；癸未，還。。，。；
”撫軍東曹屬姜虬上疏曰：“廣平公弼，釁成逆著，道路皆知之。。，。到彥之恐其南渡，遣裨將王蟠龍溯流奪其船，杜超等擊斬之。。，。
前秦人聽說張天錫殺掉閻負、梁殊，八月，梁熙、姚苌、王統、李辯從清石津渡過西河，在河會城攻打前涼骁烈將軍梁濟，降服了他們。。，。、左光祿大夫強平勸谏說：“天降災禍，陛下應該關懷民衆，奉事神靈，緩施刑罰，崇尚德性，以此來應接天意，才能消除災禍。。，。秋，九月，以尚書令馬當爲六軍都督，征集士卒七萬余人爲舟師，大閱于成都，鼓噪盈江；壽登城觀之，有吞噬江南之志。。，。；北魏洛州刺史張是連提率領二萬名士卒翻過崤山險要前去陝城增援，薛安都等在陝城城南迎戰。。，。
[32]會稽王嫡長子司馬元顯請求兼管徐州，朝廷下诏任命司馬元顯爲開府儀同三司，都督揚、豫、徐、兖、青、幽、冀、並、荊、江、司、雍、梁、益、交、廣十六州諸軍事，領徐州刺史，封他的兒子司馬彥璋爲東海王。。，。、大司農窦溫、司徒左長史王弼都秘密上奏疏勸說姚興改立姚弼爲太子，姚興雖然不同意，但是也不責怪他們。。，。、翟遼于是自稱爲魏天王，改年號爲“建光”，設立文武百官。。，。于是，他調動各路軍隊轉移集中。。，。力量之大，能敵百人，善于騎馬射箭刺擊，從小就有美好的聲譽。。，。 [20]戊申（初十），後燕國主慕容垂來到魯口。。，。
壬戌（二十七日），改封東海王司馬奕爲琅邪王。。，。 慕容寶派人向魏王拓跋請求，打算把他弟弟拓跋觚護送回去，並且割讓常山以西的大部地區送給北魏，向北魏求和。。，。苻雄雖然具有輔國元勳的身份，權力近于君主，然而卻態度謙恭，泛愛民衆，遵奉法度，所以苻健非常看重他，經常說：“苻雄是我的周公。。，。
雙方在這裏對抗僵持了六十多天，劉敬宣無法向前推進，糧食吃完，軍中又流行疾病瘟疫，病死的人超過一半，于是只好帶兵退了回去。。，。”慕容垂高興了，聽從了他的意見。。，。
循走，田子與處共追之，又破循于蒼梧、郁林、甯浦。。，。、”文武大臣們都說：“只要國家社稷有人主持，我們誰敢違背！”呂纂于是即天王位。。，。！壬子（疑誤），李旱襲擊並攻破了令支，馬上又派廣威將軍孟廣平去追擊李朗，在無終追上並把他殺了。。，。
九月，丙申（二十四日），立司馬聃爲皇太子。。，。現在，我們國家的疆土面積一天比一天縮小，僅僅局限在坎坷不平的兩道山嶺中間，陛下不小心謹慎地早晚考慮，用什麽辦法恢複弘揚祖先的事業，反而卻沈溺于遊玩打獵，不把國家的事情當做一回事，依臣下的愚見，這樣是很危險的呀！”呂纂非常謙恭地向他道歉，感謝他的提醒，但是卻沒能改過。。，。！”源賀辭謝說：“我們南面和北面的敵人還沒被平定，我們的國庫不能空了。。，。 當初，永嘉之亂時，汾陰的薛氏家族聚集同族、同黨據守黃河險要，保衛家園，不去做劉氏與石氏的臣民。。，。、今朕以重兵授卿，則超等必同心協力，據險拒守，未易攻也；若兵少，則不能制賊，卿當自以方略取之。。，。；”于是，將奚它觀的爵位降爲公爵。。，。
[21]這一年，師子國王刹利摩诃以及天竺迦毗黎王月愛都派遣使臣前往劉宋進貢。。，。宜命皇甫真引並、冀之衆徑趨蒲阪，吳王垂引許、洛之兵馳解圍，太傅總京師虎旅爲二軍後繼，傳檄三輔，示以禍福，明立購賞，彼必望風響應，渾一之期，于此乎在矣！”時燕人多請救陝，因圖關中者，太傅評曰：“秦，大國也，今雖有難，未易可圖。。，。！、慕容垂以此激發兵衆們的義憤，說：“我盡忠于苻氏，而他卻專門想圖謀我們父子，我雖然想善罷甘休，能行嗎！”于是就借口兵力不足，停留在河內招募兵衆，十天時間已經擁有八千兵衆。。，。！
長樂公苻丕命令各路部隊進攻襄陽。。。光入其城；城如長安市邑，宮室甚盛。。，。；當初，前秦的軍隊出征的時候，就預先爲張天錫在長安建造了宅第，張天錫到達長安後就住在這裏。。，。孝武帝越發不滿，因此打算遴選幾位在當時有名望的人充任地方上的權要，暗地裏節制司馬道子，于是，他向太子左衛率王雅問道：“我想重用王恭、殷促堪，你看怎麽樣？”王雅說：“王恭風度神韻優雅高貴，志向氣質端方嚴肅；殷仲堪則小心謹慎、行爲檢點，他的文章道義被人廣泛稱道。。，。；？、從此，司馬元顯是一天比一天驕縱奢侈，竟暗示禮官提議，說因爲他自己德性隆高，深孚衆望，既然已經統領文武百官，文武百官便應該對他示敬。。，。
”劉裕馬上肅然起敬，向他道歉，但是還是殺了王公以下的三千多人，沒收的家庭人口也有一萬多，拆毀了廣固城牆。。，。呂光衰老不堪，他的兒子呂紹又懦弱無能。。，。 [12]前秦設置東豫州，任命毛當爲刺史，鎮守許昌。。，。城中的人都知道蘭汗他們將要發動兵變，但是卻也無可奈何。。，。
